<<Commencer liste de contrôle>>

Comment la politique ou le programme augmentera ou diminuera la discrimination basée sur le genre, la race, l'âge, l'incapacité, la culture ou l'appartenance ethnique, etc. ?
Comment la politique ou le programme augmentera ou diminuera le revenu personnel, les ressources disponibles et favorisera l'équité salariale pour des individus afin qu'ils puissent participer aux activités sociales et économiques ?
Comment la politique ou le programme augmentera ou diminuera l'isolement et l'accès aux ressources?
Comment la politique ou le programme augmentera ou diminuera les occasions pour la participation à la prise de décision?
Comment la politique ou le programme ajoutera ou enlèvera des obstacles aux les espaces communs, les environnements sécuritaires et l'interaction sociale?
Comment la politique ou le programme compromettra-t-elle les droits des individus?
Comment la politique ou le programme augmentera ou diminuera des occasions pour le développement personnel et l'appui social?
Comment la politique ou le programme augmentera ou réduira l'accès aux ressources et aux programmes pour les groupes exclus?

<<Fin de la liste de contrôle>>

Source: Shookner, 2003